Glosario Yogui – D

D

 

Dadhicha: según Iyengar: célebre sabio que hizo donación de sus huesos a los dioses. Con estos huesos fue confeccionado el rayo con el que Indra, rey de los dioses, dio muerte al demonio Vrtra.
Daitya: un hijo de Diti. Un demonio.
Daivathwam: Condición divina.
Daksa: célebre “prajapati”, señor de los seres creados.
Daksina: el lado derecho.
Damani: una capa en el interior de un nadi o canal para el paso de la energía.
Danava:  un demonio.
Danda: apoyo, sostén, báculo.
Dandaka: una región de bosques en Deccan, entre los ríos Narmada y Godavari.
Darsanas: Las seis filosofías ortodoxas de La India: Vaissesika, al Aksapada o Nyaya, el Samkhya, el Yoga, el Purva Mimansa o Vedanta.
Darshan: El hecho de contemplar a un sabio, un dios, un lugar sacro, y de recibir una bendición de él. Visión directa de una persona santa quien otorga su gracia. Literalmente “respirar el mismo aire..”.
Dasara: Festival Hindú en el cual se celebra la victoria del bien sobre el mal.
Daurmanasya: desesperación, tristeza, melancolía.
Daya: Compasión.
Deeksha: Hacer un juramento.
Deva: Divinidad. Los “dioses” del panteón hindú.
Devadatta: uno de los aires vitales, que procura un ingreso extraordinario de oxígeno en un cuerpo cansado, mediante el bostezo.
Devanagari: “Escritura de los Dioses”. Caracteres empleados para el Sánscrito y otras lenguas indias modernas (hindi, bengalí y otras). Se escribe de izquierda a derecha y se caracteriza por una linea horizontal que une las letras de cada palabra por la parte superior.
Dhairya: Valor.
Dhana: Dar. Riqueza.
Dhanalakshmi: La riqueza que proviene de la Diosa Lakshmi.
Dhanu: arco (arma)
Dharana: concentración o atención completa. El sexto estadío del yoga mencionado por Patanjali.
Dharma Shastra: Manuales que tratan de los derechos y deberes de cada uno en la sociedad. Rectitud, deber, código de conducta.
Dharma (dhamma en pali): 1.- La Ley universal, la Norma que sostiene la realidad material y moral. 2.- La ley interna del individuo, la vocación en relación con la naturaleza profunda de cada uno. La ley sagrada. La ley universal. La ley moral. Lo que armoniza al individuo con el todo. Principio de conservación y de estabilidad de los seres manifestados; conformidad al orden del mundo (uno de los cuatro “sentidos” de la vida junto al placer sensual, la riqueza, y la liberación), ley, norma, a veces “virtud”. Término que tiene sentidos diversos: Ley, verdad, naturaleza propia de un ser.
Dharmamurthi: La faz del dharma.
Dharmarakshana: La protección del dharma.
Dharmasamsthapana: Establecimiento de la rectitud y orientación a Dios en una sociedad.
Dharmasthapana: Restablecimiento del dharma.
Dhenu: vaca.
Dhobis: Prendas de vestir.
Dhoti: Prenda de vestir indio, para hombre. También la tela para hacerlo.
Dhoopam: Incienso.
Dhr: aguantar, sostener, mantener.
Dhyâna: Forma sánscrita original del chino ch´an y del japonés zen. Se ha cogido la costumbre de traducirDhyâna por “meditación” . En el yoga clásico, se refiere a un recogimiento profundo como consecuencia del retraimiento de los sentidos (pratyahara) y de la concentración del espíritu en un solo punto (dharana). Su objetivo es el samâdhi. Una de las fases del yoga intelectual. Contemplación.
Diti:  madre de los demonios conocidos como daityas.
Divya: Divino. Tipo humano, hoy en día casi desaparecido, en el que predomina sattwa, la cualidad puramente espiritual.
Divyathwam: Divinidad.
Divyatma Swarupulaara (Divya Atma Swarupa): Encarnaciones del Alma Divina.
Drona: el preceptor de los príncipes Pandavas y Kauravas en las artes de la guerra, especialmente en el tiro con arco. Fue el hijo del sabio Bharadvaja.
Duhkha: dolor, tristeza, pesadumbre, sufrimiento.
Durvasa: nombre de un sabio que era enormemente irascible.
Durvasa Thathwa: El principio de las tendencias caprichosas, la doctrina de Durvasa.
Dushana: Enlodarse.
Dvesa: odio, aversión, repugnancia.
Dwapara Yuga: La tercera era, ya pasada, del mundo existente, de 864.000 años de duración.
Dwesha: Disgusto, aversión.
Dwi: dos, ambos, ambas.
Dwi hasta: dos manos.
Dwi pada: dos pies o piernas.

 

Leave a Reply